© Photo Christian Verrouil

FABIENNE ELKOUBI:

MESSAGE IMPORTANT A TOUS MES AMIS

Beaucoup d'entre-vous me demandent de mes nouvelles.
Je suis heureuse de vous annoncer, (pour ceux qui ne le sauraient pas encore) que mon nouveau spectacle (pour lequel j'ai activement travaillé pendant deux ans) va sortir à Paris en février prochain.

J'ai le plaisir de vous annoncer également la sortie de mon tout nouveau single 4 titres intitulé "A Rangoun, on l'appelle The Lady"
Ce single est dédié à la Prix Nobel birmane Aung Suu Kyi qui a passé 20 ans de sa vie en prison pour ses idées, va sortir le 30 novembre, le jour même de la sortie en salle du nouveau film de Luc Besson, The Lady, également consacré à Aung San Suu Kyi.
En effet, j'ai l'honneur, grâce à Pierre Martial, Président de France Aung San Suu Kyi et partenaire de "The Lady", d'être associée au lancement de ce film, dont j'assisterai à l'avant-première officielle à Paris le 22 novembre prochain avec Luc Besson et Michèle Yeoh.

Ce sera ensuite, en mars 2012, la sortie de mon nouvel album 12 titres, qui nous permettra de découvrir mes toutes nouvelles chansons (et quelques anciennes remasterisées).

Vous le savez, tout cela m'a demandé beaucoup de travail, d'énergie et... de moyens financiers. La petite maison de production indépendante, du nom de Rouge Orange, que j'ai créée avec quelques amis en 2005, a su rassembler les moyens et le budget (serré) qui nous ont été nécessaires à la production de ce spectacle et de ces deux CD et je les en remercie infiniment.

Pour autant, l'étape "production" étant achevée, il me faut maintenant assumer l'étape "fabrication", et son ultime coût. La plus grande partie du budget de fabrication a été réunie par mes associés (dont Pierre Martial que je tiens ici à saluer).

Pour boucler ce budget, j'ai pensé à vous qui avez été souvent nombreuses et nombreux à me soutenir et répondre à mes souscriptions en acceptant, solidairement et fraternellement, de pré-acheter mes CD en instance de parution et vos places de concerts pour mes tous prochains spectacles.

C'est ce que je viens vous demander aujourd'hui encore, en toute amitié et en vous remerciant très fort à l'avance d'accompagner l'artiste que je suis.

CI-JOINT, VOTRE COUPON DE PRÉ-ACHAT ET DE SOUSCRIPTION À ME RENVOYER DÈS AUJOURD'HUI. D'AVANCE MERCI

Je vous embrasse toutes et tous très fort et vous dis à très bientôt.

Fabienne


PRESENTATION:
Fabienne ELKOUBI, d'origine Judéo-espagnole, est née à Tlemcen en Algérie. En fille du soleil, Fabienne coulera une enfance heureuse, chantant dans les chorales, à l'église et à la synagogue, dévoilant déjà son goût viscéral pour la liberté et la tolérance. La proclamation de l'indépendance en 1962, l'oblige à quitter l'Algérie de son enfance. Des souvenirs horribles hantent profondément la petite fille sensible lorsqu'elle arrive en France avec sa famille. Atteinte de tuberculose, Fabienne se retranche dans ses souvenirs, et s'enferme un an dans sa chambre avec pour seule compagnie son mal de vivre. Un jour, on lui apporte dans sa chambre, une guitare. La musique va réussir à libérer Fabienne de son isolement et de ses tourments d'enfant déracinée. A l'invitation d'une amie, elle rejoint les chœurs d'enfants de l'Opéra. Pendant trois, elle y travaillera sa voix en chantant des airs lyriques. Plus tard, en 1967, Fabienne commence à frapper aux portes des cabarets parisiens (La Rose des Vents à Montmartre). Durant l'année historique de 1968, elle prendra une part active aux évènements (elle prépare sa licence de Psychologie à la Sorbonne, à partir de 1971). Le soir, Fabienne chante en duo au Port du Salut et à L'Echelle de Jacob. C'est à cette époque que "Fabienne et Christian" enregistrent un 45 tours chez Phonogram. En 1974, Fabienne devenue Fabienne ELKOUBI enregistre l'album "Le Nord et le Sud " qui paraîtra chez RCA en 1976. Malgré la qualité des chansons, et quelques passages radio et TV, la promo du disque ne se fera pas... En 1991 paraît le premier CD de Fabienne ELKOUBI: "Regards", accompagné par les guitares flamboyantes de Pierre CHEREZE (le guitariste de Jacques HIGELIN) et les claviers de George LEIBOVITZ.. Fabienne nous chante avec sincérité les difficultés et les blessures infligées par la vie quotidienne (La vie est plus forte). Dans (La senteur de l'aubépine) elle nous évoque avec émotion, son Algérie natale, sur une très belle mélodie d'IDIR. Le blues est également présent sur l'album avec (La petite bouteille) et (Va jusqu'au bout) qu'elle co-écrit avec Charles BORG. Fabienne termine son premier CD avec un chant a capella servi par sa très jolie voix (Femme-nomade). En 1992, Fabienne ELKOUBI devient Fantine dans la comédie musicale "Les Misérables" d'Alain BOUBLIL et Claude-Michel SCHÖNBERG au Théâtre Mogador. En 1997 paraît le second CD de Fabienne ELKOUBI: "Rendez-vous", 14 nouvelles chansons avec à nouveau le son des guitares de Pierre CHEREZE. L'album s'ouvre sur (Rendez-vous) qui donne son titre à l'album, véritable ode à l'amour, à la terre, à la vie. (Fairuz) est une chanson-hommage à la grande chanteuse libanaise ainsi qu'à la mère de Fabienne, porté au son des percussions d'Ahmed DJEMAÏ. Fabienne ELKOUBI replonge dans ses racines pour nous nous chanter (Una Matica de Ruda), une chanson d'amour traditionnelle Judéo-espagnole. Le blues est lui aussi présent avec (Il y a des regards). Dans sa jolie ballade: (Vivre et mourir chanteuse), Fabienne évoque son enfance en Algérie et ses profondes motivations de chanteuse. Un très bel hommage est rendu à Nelson MANDELA et au pacifistes dans la chanson: (Libre). L'Algérie toujours avec le chant traditionnel (Heilé Dorbiha) et le souvenir des fêtes envoûtantes (Danse avec les mains). Extrait des "Misérables", Fabienne nous chante (J'avais rêvé) interprété par Fantine, le personnage qu'elle a joué dans la célèbre comédie-musicale. Ce second CD, à la palette musicale trés riche, se termine par un très beau chant d'amour: (Erev Chel Chochanim) que Fabienne nous chante en Hébreu. En février 2003 paraît le 3ème CD de Fabienne "Chants Traditionnels Hébreux" ou l'artiste nous fait partager les chants de son enfance, puis durant lété 2003, Fabienne nous offre un nouvel album "Courdoue Tlemcen Paris" constitué de nouvelles chansons et de plus anciennes habillés de nouveaux arrangements, un album ou la jolie voix de Fabienne ELKOUBI se marie à merveille aux musiques envoûtantes de ses excellents musiciens, un très bel avant-goût de son spectacle à l'Eropéen annoncé pour le 29 septembre prochain. Auteur sensible, Fabienne ELKOUBI nous dévoile dans ses chansons, l'Algérie de son enfance dont elle a gardé dans sa mémoire les couleurs et les odeurs. Eprise de liberté comme tous "les enfants de mai 68", Fabienne, de sa belle voix claire, nous transmet ses émotions, ses envies, ses rêves d'un monde meilleur et plus fraternel. Fabienne ELKOUBI, la musicienne (guitare et percussions), jongle musicalement entre blues et musiques orientales, brisant volontairement les frontières et les étiquettes musicales, insufflant ainsi à son chant et à sa musique, une modernité et une universalité incontournable qu'apprécie toujours le plus large des publics. Fabienne ELKOUBI, la comédienne et la danseuse (elle a suivi les cours de théâtre d'Alain KNAPP, de Jean CUNY et de Jack WALTZER de l'Actor Studio de New York, et elle suit encore des cours de danse Oriental et Tradionnelle d'Afrique du Nord avec Leïla HADDAD). Fabienne ELKOUBI, la femme libre, attentive aux soubresauts du monde, artiste complète, loin des "sirènes" du show-business, saluée par la critique, rencontre l'adhésion d'un public exigeant, à la recherche d'authenticité...

© Christian VERROUIL
www.friendship-first.com

CONTACT PRESSE & ORGANISATEURS DE SPECTACLES:
Rouge Orange Productions: Tél: 01 72 71 25 27
E-mail / Courriel: rouge-orange@club-internet.fr