| |
|
| |

Ecoute mp3
(extraits de 30 secondes)
|
| |
Livret avec textes de présentation des chansons en Catalan
et en Castillan par Miquel Pujadó.
Adaptation en Catalan des chansons de
Georges Brassens écrites et interprétées
par Miquel Pujadó.
|
| 1 |
|
| 2 |
Morir
per una idea 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Mourir pour des idées"
de Georges Brassens |
| 3 |
La
primera noia 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "La première fille"
de Georges Brassens |
| 4 |
|
| 5 |
El
seu home 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Bonhomme"
de Georges Brassens |
| 6 |
Puta
de tu 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Putain de toi"
de Georges Brassens |
| 7 |
M'he
fet molt petit
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Je me suis fait tout petit"
de Georges Brassens |
| 8 |
Caçant
papallones 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "La chasse aux papillons"
de Georges Brassens |
| 9 |
El
vi
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Le vin"
de Georges Brassens |
| 10 |
|
| 11 |
La
no-petició de mà
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "La non-demande en mariage"
de Georges Brassens |
| 12 |
El
pornògraf 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Le pornographe"
de Georges Brassens |
| 13 |
|
| 14 |
Els
nou-rics 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Les croquants"
de Georges Brassens |
| 15 |
El
21 de setembre 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Le 22 septembre"
de Georges Brassens |
| 16 |
El
rei dels cretins 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Le roi"
de Georges Brassens |
| 17 |
A
prop del meu arbre 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Auprès de mon arbre"
de Georges Brassens |
| 18 |
Els
companys primer 
Adaptation en Catalan de Miquel Pujadó
d'après "Les copains d'abord"
de Georges Brassens |
| |
|
| |
Bonus
Tracks |
| 19 |
La
dona d'Hèctor 
Version instrumentale
d'après "La femme d'Hector"
de Georges Brassens |
| |
|
| |
Musiciens:
Marcel Casellas:
Arrangements, contrebasse, lyre
& percussions
Conrad Setó:
Arrangements & accordéon
Alfons Rojo:
Guitares classiques & acoustiques
Mandolines & arrangements
Choeurs sur "El rei dels cretins":
Clara Font, Gemma Pla,
Marcel Casellas, Miquel Pujadó
Collaboration exceptionnelle de Manuel Camp:
Arrangements & piano pour
"La dona d'Hèctor"
|
| |
|