© Dessin Jean-Jack Martin

Dimanche 14 février 2010
FORUM-LEO FERRE
11, rue Barbès IVRY
Réservations / Tél: 01.46.72.64.68 
GILBERT LAFFAILLE
"LE CHAT NOIR ET LES RIRES 1900"

Florilège de textes humoristiques et poétiques, en vers comme en prose.

La rencontre de l’humour et de la poésie n’est pas si fréquente, elle n’en est que plus savoureuse…  Textes de : Alphonse Allais, Jules Renard, Tristan Bernard, Charles Cros, Maurice Donnay, Gaston de Pawlowsky, Henri Somm, Maurice Mac-Nab, Jean Pic, Alfred Capus, Marie Krysinska, Jean Goudezky, Cami, Georges Courteline, Jean Richepin, Erik Satie, Jules Jouy, Alfred Jarry, Franc-Nohain, Jules Laforgue, et quelques autres.

Les dimanches 31 janvier, 21 février, 28 mars, 11 avril, 6 juin à 11H30
GILBERT LAFFAILLE
"HUMOUR ET POESIE 1900"
On connaissait Gilbert Laffaille chanteur, auteur, compositeur… découvrez-le comédien et interprète !

Florilège des années 1900 : Alphonse Allais, Jules Renard, Tristan Bernard, Charles Cros, Henri Somm, Cami, Georges Courteline, Jean Richepin, Erik Satie, Alfred Jarry, Jules Laforgue, Maurice Mac-Nab, Gaston de Pawlowsky, Alfred Capus et bien d’autres !

PRÉSENTATION: Gilbert LAFFAILLE est né à Paris en 1948. Après des études de Lettres, il devient professeur de français (Education Nationale , Interrogations Ecrites), puis accompagnateur touristique en Asie, (Petites filles de Chiang-Maï), et moniteur d’alphabétisation pour travailleurs immigrés. Il fait ses débuts dans la chanson (Les beaux débuts) au milieu des années 70, influencé par le folk-song anglo-saxon (Bob Dylan, Donovan) et se produit au Centre Américain Bld Raspail à Paris. En 1977, Gilbert LAFFAILLE enregistre son premier album Le Président et l’éléphant qui remporte un franc succès : on l’entend sur les ondes, on le voit à la télévision, même si la chanson sur les safaris africains du président de la République ne plaît pas à tout le monde… En 1979, le passage au Théâtre de la Ville, accompagné de la sortie de l’album Nettoyage de Printemps (Prix de l’Académie du Disque) est un triomphe. Suivra une série de concerts en France, Suisse et Belgique en compagnie de Gilles VIGNEAULT. En 1980 sortie du troisième album Kaléidoscope qui contient les désormais classiques de Gilbert LAFFAILLE : Trucs et ficelles, Neuilly blues, Deux minutes fugitives, La Foire du Trône… Sur cet album magnifiquement produit, l’artiste est accompagné par de fabuleux musiciens : Christian ESCOUDE, Maurice VANDER, Pierre MICHELOT, Don BURKE, Jean-Jacques MILTEAU, Joss BASELLI, André CECCARELLI, Stéphane GRAPELLI , le tout sur des arrangements superbes signés Christian CHEVALLIER. Après un deuxième passage au Théâtre de la Ville, sort un album public Live in Chatou (1981) où l’on découvre une autre facette du chanteur, celle du comédien-imitateur déjanté (Charlotte), sketch hilarant, mi-parlé, mi-chanté, dénommé « skontch » par l’auteur ! Un drame personnel éloigne Gilbert du métier quelques temps. Il revient en 1984 avec un spectacle solo au titre explicite : « Je vais mieux ! », créé au Printemps de Bourges… un 1er avril ! Suivront l’album Folie douce aux accents californiens, très Steely Dan, un nouveau Théâtre de la Ville, ainsi que l’album L’Année du Rat. Gilbert LAFFAILLE se produit au Festival d’Avignon, au Printemps de Bourges et au Festival Performances d’Acteurs à Cannes. 1989 est encore une année de grands changements : Gilbert sort un album très électrique, Travelling, arrangé par Jean-Marc Benaïs, album qui lui ouvre les portes du Japon. Cette année-là, Gilbert tourne énormément à l’étranger (Etats-Unis, Japon, Pays de l’Est, Madagascar, Maghreb, Europe…) Mais c’est en 1994 que sort le disque de la maturité, Ici, (Prix de l’Académie Charles Cros), aux arrangements signés Richard GALLIANO et Michel HAUMONT. Gilbert fêtera bientôt ses 20 ans de chansons au Théâtre Silvia Monfort puis à l’Olympia. L’éditeur Christian PIROT publie alors le premier recueil de textes de Gilbert La Ballade des Pendules, préfacé par Claude DUNETON. En 1996, paraît le CD Tout m’étonne , réenregistrement de chansons anciennes, assorti de trois inédits (Dents d’ivoire et peau d’ébène, Le Triangle des Bermudes, La Ballade de Jim Douglas). La chanson Dents d’ivoire et peau d’ébène, ouvertement anti-raciste, fera l’objet d’un vidéo-clip, récompensé comme un des dix meilleurs clips de l’année. Curieusement ce clip, diffusé dans les salles de cinéma, ne sera jamais montré sur les chaîn